MINI APARTMENT BOHO CHIC

Wednesday, 29 October 2014


Buscando ideas sobre como decorar espacios mínimos, me he encontrado con este apartamento de 37 m2 que es perfecto para una chica. Destacar la escasez  y sencillez de mobiliario , el maravilloso suelo de madera,  las tonalidades en colores claros (blanco y gris) mezclado con pequeños toques de color en rosa y la abundante luz natural que hace de estos escasos metros cuadrados una estancia muy agradable para vivir.

Looking for ideas on how to decorate small spaces, I found this apartment of 37 m2 which is perfect for a girl. Highlighting the scarcity and simplicity of furniture, wonderful wooden floors, light colored shades (white and gray) mixed with touches of pink color and natural light makes these few square meters a very pleasant place to live .

 

AIRES MATEUS: CASA NO TEMPO

Monday, 27 October 2014




Me encanta esta casa de campo situada a las afueras de Lisboa. Antiguamente era una granja familiar que fue transformada  por  el arquitecto Aires Mateus en un fantástico resort. La intervención tuvo como objetivo recuperar la belleza natural del territorio rural y el paisaje. Una casa que mantiene su forma exterior de casa tradicional con cubierta a dos aguas y nos sorprende con una riqueza espacial interior de espacios interconectados teñidos de color blanco que transmiten luz, calma y pureza. La vivienda busca en todo momento gracias a sus grandes ventanales enmarcar el paisaje, este gesto me parece super bonito ya que hace  una constantemente  referencia al hecho de  formar parte de la naturaleza cuando uno está en la casa. Destacar la elección del mobiliario, se opta por reducirlo al  mínimo mezclando a la perfección elegantes muebles antiguos de madera con otros más contemporáneos. El proyecto es un buen ejemplo de respeto hacia la tradición y de diálogo entre lo viejo y lo nuevo. Apetece escaparse a Lisboa.


"“Casa No Tempo” has been in the family for many years. It was our granddad’s will that we look after it until the next generation. Being aware of his vision we tried to aim higher, connecting the past with the coming future, leaving out the marks of time, in search for a peaceful and timeless place. Our main concern was to have the house open to the vastness of the property and welcome Nature’s gifts through the large windows of every room. All floors are paved with local clay blocks (heated in winter); fully equipped kitchen is integrated in a beautiful white marbled structure, open to the dining table in front of a huge window overlooking a 400sqmt swimming pool; Lounge is a luminous area with white sofas and a beautiful fireplace corner. One thousand acres of cork trees, pastures, wild fields, two dams, five ponds, streams and brooks. Here and there timeless granitic stones outcrop the green and stand by the trees or water as nature’s random signposts, inviting guests to explore and journey through the welcoming flat land. And, at last, there is star watching at night when all the lights go off over «CasaNoTempo». Then, you finally will understand why we have called it «TimelessHome».”


COFFEE SUPREME

Friday, 24 October 2014



Ser consciente de un buen diseño gráfico es uno de los primeros pasos para mostrar el sello de calidad de nuestros negocios. Un buen diseño incrementa el valor percibido por los clientes y como consecuencia las ventas ¿cuántas veces hemos comprado un producto sólo por un buen envoltorio?  Hoy os traigo unos paquetes de café que me encantan  diseñados por Marx  Design.  


Being aware of a good graphic design is one of the first steps to display the hallmark of our business. A good graphic design increases the value perceived by customers and sales as a result. How many times have you purchased a product just for a good wrapper? Today I share with you a lovely coffee packing designed by Marx  Design.


DESIGN INSPIRATION: KIDS

Wednesday, 22 October 2014


Images: children inspire design


Buenos días, el post de hoy va dedicado a los niños, comparto con vosotros algunas imágenes inspiradoras que ayuden a crear los espacios de los más pequeños.
Personalmente considero que este  tipo de espacios tiene que componerse de muebles básicos muy sencillos  que permitan almacenar muchos juguetes y que a lo largo del tiempo se puedan ir adaptando a las diferentes etapas de su infancia. Imaginación y toques de  color introducidos  mediante alfombras, láminas en las paredes, vinilos, colchas, lámparas...nos ayudarán a darle vida , alegría y personalidad a uno de los espacios más mágicos de la casa.


Hi there, today's post is dedicated to the children, I share with you some inspiring images to help create kids spaces. Personally I think this kind of space must consist of  simple & basic furniture  with huge storage that allow  many toys especially  over time can be adapted to the different stages of childhood. Imagination and splashes of color introduced by carpets, pictures on the walls, vinyls, bedspreads, lamps ... help us give life, joy and personality to one of the most magical places in the house.


FLOATING SAUNA IN NORWAY

Monday, 20 October 2014



¿Quién dijo que las saunas sólo podían construirse sobre el terreno? Una de las saunas más espectaculares del mundo se encuentra en Noruega, en el medio del fiordo de Hardanger. Diseñada en 2002 por Casagrande Laboratory en colaboración con los estudiantes de la academia de arte de Bergen. De paredes semitransparentes , recuerda  a una linterna al caer la noche.  Sólo se puede acceder nadando o en barca y en su interior puede alcanzar hasta los 80 grados, aunque este calor sofocante se puede aliviar con un chapuzón en el frío océano. Un lugar fantástico para perderse y sentirse parte de la naturaleza.

Who says saunas are only built for land? One of the most spectacular saunas in the world is located in Norway, in the middle of the Hardangerfjord. Designed in 2002 by Casagrande Laboratory in collaboration with students from the Art Academy of Bergen. Semi-transparent walls, the floating sauna shines like a lantern in the evenings... only accessible by boat or swimming. The temperature inside can rise up to 80 degrees although the sweltering heat can be relieved with a dip in the cold ocean. Great place to get lost and feel part of nature.

THE EAMES (I PART)


Charles Eames fue un arquitecto, diseñador  y director de cine estadounidense. Actualmente es uno de los referentes en el mundo de la arquitectura junto con su esposa Ray, ambos son responsables de numerosos diseños clásicos en el siglo XX. 

En los años 30 viajó a Europa donde conoció la obra de arquitectos del movimiento moderno como Le Corbusier, Mies van der Rohe o Walter Gropius. Fue en ese momento cuando Charles Eames
abrió junto a Charles Gray un estudio de arquitectura en St. Louis al que posteriormente se uniría Walter Pauley. Realizaron algunas viviendas residenciales pero pocos  años más tarde tuvo que cerrar debió a la falta de encargos por la Gran Depresión.

En 1935 fundó un nuevo estudio de arquitectura esta vez con Robert Walsh fue en ese periodo cuando conoció a Eliel Saarinen, quien posteriormente le cambiaría la vida dándole una beca para estudiar diseño en Cranbrook Academy of Art. Cuatro años más tarde sería nombrado profesor de diseño de esa misma escuela.  Aquel año conoció a Ray Kaiser, la que sería su futura esposa, una nueva estudiante que había estudiado pintura en la escuela neoyorquina de Hans. Tras contraer matrimonio  se trasladaron a California y fue a finales de los años 40 cuando construyeron la famosa “ Casa Eames” y es la protagonista de el post de hoy.

Situada en una colina con vistas a la bahía de Santa Mónica y el océano Pacífico, entre unos grandes eucaliptos ya existentes que los arquitectos decidieron conservar puesto que proporcionan un hermoso juego de luces, sombras y reflejos con la casa.
La vivienda fue proyectada por Charles Eames y Eero Saarinen, pero durante su construcción el proyecto recibió muchos cambios por parte de Eames y su esposa con el fin de maximizar el aprovechamiento espacial. Como concepto de proyecto se aplican principios de modernidad, industrialización (vivienda modular de fácil fabricación y montaje) y minimalismo japonés.
La casa consta de dos volúmenes estandarizados (vivienda y estudio) ambos cuentan con espacios jerarquizados por dobles alturas como son el salón y el taller. Esto genera que todos los espacios estén en constante interacción visual.  Una  vivienda llena de contrastes caracterizada por un espacio exterior que actua como contenedor rígido y un interior muy dinámico de gran riqueza espacial.  



Charles Eames was an architect, designer and film director. Today is a reference in the architecture and design with his wife Ray, both are responsible for numerous classic designs in the twentieth century.
 
In the 30s he traveled to Europe where he met the work of the modern movement architects like Le Corbusier, Mies van der Rohe and Walter Gropius.

It was then that Charles Eames opened by Charles Gray and Walter Pauley an architecture office in St. Louis. They designed some residential houses but few years later they had to close due the Great Depression.

In 1935 he founded a new architecture firm this time with Robert Walsh it was in this period that he met Eliel Saarinen, who later would change his life by giving a scholarship to study design at Cranbrook Academy of Art. Four years later would be named professor of design in that school. That year he met Ray Kaiser, his future wife, a new student who had studied painting at the New York School of Hans. After get married they moved to California and it was in the late 40s when they built the famous "Eames House", the protagonist of today´s post

Located on a hill overlooking the Santa Monica Bay and the Pacific Ocean between some existing large eucalyptus architects decided to keep since they provide a beautiful play of light, shadows and reflections with the house.
The house was designed by Charles Eames and Eero Saarinen, but during construction the project received by Eames and his wife many changes in order to maximize space utilization. As project concept early modernity, industrialization (modular construction and easy assembly) and Japanese minimalism apply.

The house splits  in two standardized volumes  (house and studio) both have double height spaces . This causes all the spaces are in constant visual interaction. A house full of contrasts characterized by a  exterior rigid container and a very dynamic interiors.

THE PARADISE: TAKINOUE ´S PARK

Friday, 17 October 2014


El parque de Takinoue es uno de los parques más bonitos que he visto nunca, lo encontramos en Japón y es famoso por cubrirse en primavera con un impresionante manto de color rosa.
Más de 100,000 m2 colonizados por flores rosas y de color púrpura, todo este espectáculo se conoce como “The Pink Most Festival” y alcanza su máximo esplendor en los meses de mayo y junio. Todo un paraíso digno de visitar. 

Takinoue`s Park is one of the most beautiful parks I have ever seen.  It´s located in Japan and it´s famous for  being covered in spring with a stunning pink blanket.
 Over 100,000 m2 colonized by pink and purple flowers, this whole show is known as “The Pink Most Festival” and reaches its peak in the months of May and June. Wonderful  paradise worth to visit.