HISTORIC FARM CONVERSION

Sunday, 30 November 2014

Viajando a Cerdaña, una pequeña localidad situada en los Pirineos en la frontera entre Francia y España, nos encontramos esta sutil rehabilitación de una antigua granja reconvertida en una vivienda y un pequeño complejo de pabellones para invitados. Su localización en un lugar privilegiado junto con sus maravillosas vistas, hacen de este paraíso un lugar estupendo para pasar unas vacaciones. 
La rehabilitación es realizada por el estudio de arquitectura Dom-arquitectura, se trata de una intervención delicada, de integración, de conservación de las preexistencias y de máximo respeto por toda la arquitectura vernácula que arropa el enclave. En el proyecto se opta por mantener los volúmenes existentes, rehabilitando fachadas, cubiertas, conservando cerchas y redistribuyendo todos los espacios interiores. En el interior se opta por conservar algunas paredes de piedra, revistiendo otras de madera, utilizando elementos de hierro como soporte y combinando pavimentos de madera con azulejos hidráulicos. Todo ello con la intención de crear espacios amplios, dentro de un entorno rural, dando protagonismo a las vistas y al paisaje que llegan a ser una parte más de la intervención.

Traveling to Cerdaña, a small village in the Pyrenees at the border between France and Spain, we find this subtle rehabilitation of a converted farmhouse into a welcoming house and a several guest pavilions. It´s located in a privileged place with wonderful views, make this paradise a great place for spend some holidays.
The rehabilitation is designed by the architectural firm Dom-architecture. It is a delicate operation of integration, conservation, existing pre-existence respectful within a vernacular architecture enclave. The architects kept the volumes of existing buildings, rehabilitation their facades, roofs, old trusses and redistributing all interior spaces.
Inside the house, they preserved from the old buildings, some stone walls, wood coating and iron elements. The intention was to create large spaces within a rural setting, giving protagonist to the views and countryside as a part of the intervention.












..........................................................................................................................................................................

1 comment:

  1. Un lugar perfecto para perderse unos días ...

    ReplyDelete